ホネホネ･ロック

「ホネホネ･ロック」というひらけ!ポンキッキで流された曲があります。実際見る機会はなかったのですが、タイトルを聞いた事のある方は多いのではないでしょうか。「およげ!たいやきくん」と同じく子門真人さんが歌っておられたようです。

先日「ホネホネロック」について思うところあって検索してみると、カバーされた曲のページが出てきました(http://www.msi-mall.com/composer/sase/words/hone.html)。このカバー版の歌詞、一行目を見ると「ジャングルしゅうちょう」と書いてあります。試聴できる曲でもそう歌われています。

しかし、「Goo 音楽」と「うたまっぷ」でオリジナルの歌詞を見ると違っているんですよ。

しゅ･･酋長!!(笑)いやー、言葉の良し悪しというより、こういうことが出来た時代の雰囲気を感じる。昭和っぽさというか。

*youtubeにオリジナルの映像がアップされていました。